{"product_id":"tra-noi","title":"Between Us","description":"\u003cp class=\"aurum-hikaye\"\u003eカップルのもっとも大切なひとときは、しばしば二人だけが知る、分かち合った小さなことからできています。Between Usでは、二つのフィギュアがひとつの体に溶け合っています。そして膝の上のゴールドトーンのトレイには、ともに暮らす日々の品々が集まります。口紅、腕時計、帰宅して置く鍵。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBetween Usでは、顔のない二つのフィギュアが、ひとつのやわらかな体に溶け合っています。片方の首元には、小さな金色の蝶ネクタイが輝きます。膝がつくるV字のラインが、膝の上のゴールドトーンの丸いトレイを支えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e寝室のドレッサーや玄関のコンソールテーブルで、口紅や香水、腕時計、鍵のトレイとして活躍します。マットなベージュの仕上げで、サイズは12 × 23 cmです。\u003c\/p\u003e","brand":"Aurum Galerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57902685749628,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0971\/5436\/7868\/files\/tra-noi-galeri-1.webp?v=1792868289","url":"https:\/\/aurumgalerie.com\/ja\/products\/tra-noi","provider":"Aurum Galerie","version":"1.0","type":"link"}